De un pequeño hostal familiar a formar parte de la Latin America Collection 2026 de National Geographic Traveller: una historia de evolución, hospitalidad y orgullo ecuatoriano.
De Orilla del Río a Casa García: un camino que hoy nos lleva a National Geographic Traveller
Hay reconocimientos que celebran un momento y otros que nos hacen mirar hacia atrás y recordar todo el camino recorrido. Para nosotros, formar parte de la Latin America Collection 2026 de National Geographic Traveller pertenece, sin duda, al segundo grupo.
La historia de Casa García no comenzó con la idea de construir un gran hotel. Comenzó de una manera mucho más sencilla: con una casa, una familia y el deseo de recibir bien a quienes llegaban.
Mucho antes de llamarnos Casa García Hotel Boutique, comenzamos como Hostal Orilla del Río, un pequeño proyecto de hospitalidad que fue creciendo poco a poco, huésped a huésped, experiencia tras experiencia.
Aquellos primeros años fueron nuestra escuela.
Aprendimos que la verdadera hospitalidad no se encuentra únicamente en una habitación cómoda o en un buen desayuno. Está en recordar un nombre, anticiparse a una necesidad, recomendar ese restaurante que uno le recomendaría a un amigo y lograr que alguien que se encuentra lejos de su casa pueda sentirse, aunque sea por unos días, un poco más cerca de ella.
De hostal a hotel boutique
Con el paso del tiempo, Orilla del Río evolucionó.
Lo que había comenzado como Hostal Orilla del Río se convirtió posteriormente en Hotel Boutique Orilla del Río, reflejando una propuesta cada vez más cuidada, personalizada y orientada a ofrecer una experiencia diferente.
Pero nuestra transformación más importante llegaría después.
La pandemia representó uno de los momentos más difíciles para la industria turística y hotelera en todo el mundo. Para nosotros también significó incertidumbre, pero al mismo tiempo se convirtió en una oportunidad para preguntarnos quiénes éramos, qué queríamos representar y hacia dónde queríamos llevar este proyecto.
La respuesta estaba mucho más cerca de lo que imaginábamos.
Estaba en nuestra propia historia.
Así nació Casa García Hotel Boutique
Después de la pandemia decidimos realizar un profundo rebranding. Orilla del Río dio paso a Casa García Hotel Boutique.
No fue simplemente un cambio de nombre o de imagen.
Fue una decisión de volver a nuestras raíces y convertir nuestra historia familiar en parte central de nuestra identidad.
La casa que durante años había recibido viajeros comenzó a llevar nuestro apellido porque entendimos que aquello que realmente queríamos compartir con nuestros huéspedes era precisamente nuestra manera de recibir: cercana, auténtica y personal.
De ahí nació también una idea que continúa guiándonos:
Casa García no busca ser solamente un lugar donde dormir. Queremos ser tu hogar lejos de casa.
Ese espíritu es precisamente uno de los elementos que destaca la publicación de National Geographic Traveller, que describe cómo la propiedad conserva la calidez de una residencia privada y ofrece al viajero una forma más personal de descubrir Ecuador, acompañada por las recomendaciones locales de nuestro equipo.
Los reconocimientos comenzaron a llegar
El crecimiento de Casa García nunca ha tenido como principal objetivo recibir premios. Nuestro objetivo ha sido que cada huésped quiera regresar y que, cuando piense en Guayaquil y Samborondón, recuerde que aquí encontró una casa.
Pero cuando ese esfuerzo es reconocido, inevitablemente sentimos orgullo.
Uno de esos momentos llegó con el Travelers’ Choice Award de Tripadvisor, reconocimiento que distingue a establecimientos que reciben de manera constante excelentes opiniones de viajeros y se encuentran entre el 10% superior de los perfiles de Tripadvisor.
Para nosotros, tiene un significado especial porque nace fundamentalmente de las experiencias y opiniones de quienes se han hospedado con nosotros.
Y esas opiniones reflejan algo que hemos intentado construir desde nuestros primeros días: hospitalidad genuina.
Hoy, huéspedes recientes continúan destacando especialmente la atención del equipo, la limpieza, la ubicación y la sensación de sentirse bien recibidos.
Y entonces llegó National Geographic Traveller
En 2026 recibimos una noticia que nos llenó de ilusión: Casa García fue seleccionada para formar parte de la Latin America Collection 2026 de National Geographic Traveller.
Ver la Latin America Collection 2026 de National Geographic Traveller ↗
La publicación reúne destinos, hoteles y experiencias de distintos lugares de Latinoamérica y presenta a Casa García dentro de Ecuador.
Ver el nombre Casa García — Guayaquil, Ecuador en sus páginas representa mucho más para nosotros que aparecer en una publicación internacional.
Representa mirar hacia atrás y recordar aquel Hostal Orilla del Río con el que comenzó esta aventura.
Representa las diferentes etapas que vivimos.
Representa haber atravesado una pandemia que puso a prueba a toda nuestra industria.
Representa haber tenido el valor de reinventarnos.
Y, sobre todo, representa el trabajo de cada persona que ha formado y forma parte de Casa García.
Porque un hotel puede tener habitaciones bonitas, una buena ubicación o excelentes instalaciones, pero la hospitalidad la construyen las personas.
Una pequeña casa ecuatoriana mirando al mundo
Hay algo especialmente significativo en que National Geographic Traveller destaque precisamente aquello que nosotros consideramos nuestra esencia.
Su publicación habla de Ecuador como un país extraordinariamente diverso, donde en un mismo viaje es posible descubrir la costa del Pacífico, los Andes, la Amazonía y Galápagos. Y presenta a Casa García como un lugar acogedor desde el cual comenzar o terminar ese recorrido.
Esa idea nos emociona.
Porque queremos que Casa García sea una puerta de entrada no solamente a Guayaquil y Samborondón, sino también a la hospitalidad ecuatoriana.
Queremos que quien venga desde otro país pueda probar nuestros sabores, conocer nuestro café, descubrir nuestros restaurantes, conversar con nuestra gente y recibir recomendaciones que no necesariamente aparecen en una guía turística.
Queremos que conozca Ecuador como nosotros se lo mostraríamos a un amigo que visita nuestra casa.
Este reconocimiento también es de nuestro equipo y nuestros huéspedes
Llegar hasta aquí ha sido un camino compartido.
Por eso, este momento pertenece a quienes alguna vez trabajaron en Orilla del Río, a quienes hoy forman parte del equipo de Casa García, a nuestros proveedores, amigos y aliados y, especialmente, a los cientos de huéspedes que durante todos estos años decidieron abrir nuestra puerta por primera vez y luego recomendar nuestra casa a otros viajeros.
Cada comentario, cada recomendación y cada huésped que regresó ayudó a construir lo que somos hoy.
Hostal Orilla del Río.
Hotel Boutique Orilla del Río.
Casa García Hotel Boutique.
Travelers’ Choice.
Y ahora, National Geographic Traveller – Latin America Collection 2026.
Cada nombre y cada reconocimiento representan una etapa distinta de una misma historia.
Pero creemos que lo más emocionante todavía está por escribirse.
De una casa, hacia el futuro
Este reconocimiento no lo vemos como una meta final.
Lo vemos como una responsabilidad y como el comienzo de una nueva etapa.
Queremos continuar creciendo sin perder aquello que nos hizo diferentes cuando todo comenzó: la calidad humana, el servicio personalizado y la sensación de estar llegando a una casa donde alguien realmente estaba esperando recibirte.
Porque después de todos estos años entendemos algo que quizás no comprendíamos cuando abrió aquel pequeño Hostal Orilla del Río:
el verdadero lujo no está solamente en cómo luce un lugar, sino en cómo hace sentir a quienes llegan.
Y esa seguirá siendo nuestra promesa.
Bienvenidos a Casa García.
Tu hogar lejos de casa.